迎接杭州G20峰会 欢迎来杭州的8种说法

【导语】:2016G20峰会将在杭州举办,可以预见届时将有许多外国友人到杭州游玩一番。那么,欢迎来杭州要怎么说?小编为您整理8种欢迎来杭州的说法。

  2015G20峰会上,国家主席习近平出席并发表讲话,宣布中国将于明年9月4日-5日在杭州举办二十国集团领导人第十一次峰会。

  欢迎来杭州的8种说法:

  中文:欢迎来到杭州

  来,大家一起:Huan~ Ying~

  英语:Welcome to Hangzhou

  翻:歪噢康母 突 杭宙

  日语:杭州へようこそ

  翻:空休艾又扣搜

  法语:Bienvenue à Hangzhou

  翻:弗一亚弗虐 昂休

  德语:Willkommen in Hangzhou

  翻:非鸥考们 隐 杭住

  西班牙语:Bienvenidos a Hangzhou

  翻:边班尼刀斯 阿 杭州

  韩语:항주방문을 환영합니다

  翻:杭州潘闷扭 汉您汉母尼达

  俄语:Добро пожаловать в Ханчжоу

  翻:色弗录 方沙录弗西 憨 赤手

  日常用语教学:

  欢迎来到杭州!

  Welcome to Hangzhou!

  杭州最著名的景点就是西湖啦!

  The most famous scenic spot in Hangzhou is West Lake!

  要去西湖游玩可以坐地铁1号线,在“龙翔桥站”下哦!

  You can take metro line 1 and get off at “Longxiangqiao Station”to get there!

  骑上一辆公用自行车,可以转遍整个杭州!

  You can travel around Hangzhou by renting a public bicycle.

  坐水上巴士游运河,也是不错的选择!

  Visiting the Grand Canal by water taxi is also a wonderful choice!

  想品尝地道的杭州菜,可以去西湖边的“楼外楼”餐厅。

  If you want to try authentic Hangzhou cuisine, you must go to “Louwailou”Restaurant along the lakeside.

  想要去购物,可以去武林银泰或万象城。

  If you want to go shopping ,you can go to Wulin Intime or The mixc.

  夜晚可以去河坊街逛逛,感受下“老杭州”的味道~

  At night, you can stroll along Hefang Street to experience “old Hangzhou”.

  点击进入:杭州G20峰会专题

  相关链接

  杭州g20峰会举办地点:杭州G20峰会主会场在哪里

  杭州g20峰会举办时间:2016杭州g20峰会举办时间是什么时候

  杭州g20峰会举办原因:为什么在杭州举办g20峰会

  杭州g20峰会举办最新消息:杭州g20峰会停工最新消息(更新中) 

  杭州g20峰会新闻报道:习近平宣布2016杭州G20峰会将于9月4日-5日举办

手机访问 杭州本地宝首页

猜你喜欢
热门推荐
本地宝郑重声明:本文仅代表作者个人观点,与本地宝无关。其原创性及文中陈述内容未经本站证实,本地宝对本文及其中全部或者部分内容的真实性、完整性、及时性不作任何保证和承诺,请网友自行核实相关内容。
G20梨花赏花桃花樱花油菜花郁金香杭州夜游清明春游亲子烧烤3月周边自驾缙云
企业文化 | 合作加盟 | 关于我们 | 联系我们 | 诚聘英才 | 法律顾问 | 意见建议
本地宝 BENDIBAO.COM 汇深网 版权所有 2006-2020 ICP证:粤ICP备17055554号-1